|
|
|
Wir haben diesen Text von Dr. John B. Chittick ins Deutsche uebersetzt, und da wir uns im Internetzeitalter befinden, und im Internet keine Umlaute verwendet werden auch hier keine verwendet. Wir hoffen sie nehmen uns das nicht uebel.
Die Anzahl der Jugendlichen die an AIDS erkranken ist weltweit steigend Obwohl die Medien das Gegenteil behaupten, erinnert Dr. John B. Chittick sein Publikum immer wieder daran, dass die Wissenschaft bis jetzt noch keinen Impfstoff und auch keine wirksame Medizin gefunden hat, um AIDS zu verhindern bzw. zu heilen. Auch die neuesten und besten Midikamente koennen nur teilweise den Ausbruch von AIDS verhindern. "Es gibt sie schon seit 18 Jahren, diese globale Epidemie, und dass TeenAIDS weiterhin steigt wird durch die Anzahl der erkrankten und infizierten Jugendlichen bestaedigt. Das Problem ist, dass die meisten von ihnen nicht einmal wissen, das sie infiziert sind weil sie niemals getestet wurden. Jugendliche fuehlen sicht oft unverwundbar. Sie glauben sie seien immun gegen dieses "Erwachsenenproblem" , also gehen sie das Risiko einfach ein. Einfach gesagt, glauben viele Jugendliche nicht daran, dass auch sie oder ihre Freunde an AIDS erkranken koennen. "Dr Chittick hat schon 1988 an der Harvard Universitaet (Boston, Massachusets), wo seine Nachforschungen im Bereich TeenAIDS Problemen begonnen hat, vorausgesagt das eine dritte HIV/AIDS Welle, noch vor der Jahrtausendwende, unter sexuell aktiven Jugendlichen ausbrechen wird. Letzte Untersuchungen von UNAIDS und unabhaengige Studien besagen, das 60% der neu mit HIV infizierten im Alter zwischen 15 und 24 sind. Ebenso schnell vermehren sich Erkrankungen im Bereich der Geschlechtskrankheiten. Da die heutige Jugend den Wunsch hat immer bessere Arbeitsmoeglichkeiten, immer bessere Lebensqualitaet zu finden und weil sie sich auch Frieden wuenschen, zieht es immer mehr Jugendliche weg vom "Land" hin in die grossen Ballungszentren. Und nich zuletzt dadurch werden immer groessere HIV Wellen zu nichtsahnenden Partnern auf der ganzen Welt getragen. "Die einzige Loesung ist AIDS Aufklaerung, " erklaert Chittick, " und sie muss auf Medizinisch bewiesenen Fakten basieren." Denn auch safer Sex Praktiken wie z.B.: das Condom, sind nicht 100% sicher (sie varieren in Qualitaet und koennen platzen). Dr. John sagt zu Kindern (Jugendliche waer besser): " Wenn du einen Freund(in) hast der/die alktiven Sex hat , erzaehlt ihnen ueber die Risiken dabei und klaer sie ueber die Gefahren von HIV/AIDS auf. Und wenn sie sich dennoch fuer den Sex entscheiden sollten, sag ihnen dass Sex mit dem Condom immer noch besser und sicherer ist als ohne. Chittick versucht die weitere Ausbreitung von AIDS unter Jugendlichen mit den Mitteln der Aufklaerung von Jugendlichen zu Jugendlichen (peer education) und er versucht auch den ihnen bewusst zu machen das sie fuer ihr Leben selbst verantwortlich sind. Er warnt auch davor, dass Erwachsene glauben, Jugendliche haetten ohnehin keinen ungeschuetzten Geschlechtsverkehr. Das ist sehrwohl realistisch! Es ist besser unsere Kinder auf den Gruppendruck, der oft zu unueberlegten Taten fuert, vorzubereiten als dieses Problem zu uebersehen und damit villeicht das Leben unserer Kinder zu verkuerzen.
UNAIDS, die international fuehrende AIDS Organisation bestaetigt jetzt das jeder vierte Fall einer Neuinfektion einen Jugedlichen betrifft. Noch vor 10 Jahren war es jeder zehntausendste. AIDS unter Jugendlichen ist eine unuebersehbare Realitaet geworden.
PEER CORPS : Was ist das?
Peer education wird immer wichtiger im Kampf gegen die Verbreitung von AIDS unter Jugendlichen. Von Schulen gefoerderte Programem zu denThemen: Alkohol am Steuer und Drogenmissbrauch waren sehr erfolgreich. Diese Programme sollen helfen taegliche Probleme, kurzfristige Probleme im Leber der Jugendlichen zu loesen. HIV/AIDS ist kein Problem das man als kurzfristig bezeichnen kann, denn zwischen der Infektion und de Ausbruch koennen Jahre vergehen. Deswegen muss eine effektive und vorallen langfristige Aufklaerung und Hilfestellung fuer die Jugendlichen geschaffen werden, peer education versucht Jugentliche zum Nachdenken anzuregen um so ihr Verhalten zum Thema AIDS langfristig wirksam zu aendern. Jugendliche sagen, sie fuhlen sich nicht besonders gut wenn sie mit Erwachsenen ueber Intime Belange sprechen. Jugendliche bevorzugen das Gespraech mit Freunden. Und bis jetzt hat diese Disskussion zu den groessten Problemen im Bereich Teen AIDS gefuehrt. Weil eben nicht allzu viele Jugendliche die Fakten zum Thema AIDS wussten. Jetzt tun es die meisten, vor allem die medizinischen Fakten ueber die HIV UEbertragung. Denn der Druck von Freunden fuert oft dazu das Jugentliche mit Sex experimentieren. Die von Dr Chittick, an der Universitaet von Harvard entwickelten TeenAIDS-PeerCorps basieren auf intensiever Forschung und wurden schon in vielen Schulen und anderen Gemeinschaften auf der ganzen Welt getestet. Chittick erklaert : "Die Jugend muss sich erst der wahren Gefahr bewusst werden und dann ueber die Fakten aufgeklaert werden um diese an ihren Freundeskreis weiter zu geben." Auf diese weise kann die Nachricht ueber die Art und Weise der Verhinderung von AIDS moeglicherweise eine ganze Generation vor AIDS bewahren. TeenAIDS-PeerCorps ist eine einfache Idee, aber eine die besser funktioniert, als mit Jugendlichen von einem Podest herab aus der Perspektive eines Erwachsenen zu reden. Diese Seminare(er spricht mit Jugendlichen auf der Strasse, reist in viele Laender, um mit Jugendlichen zu sprechen) werden oft von Dr. Chittick selbst abgehalten. Er wuerde sich wuenschen wenn Du all die Informationen von dieser Seite herunterlaeds und sie konstruktiv verwendest.